<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">% !TEX root = ../main.tex

% ä¸­è‹±æ&nbsp;‡é¢˜ï¼š\chapter{ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜}[è‹±æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜]
\chapter{æŽ’ç‰ˆè¡¨æ&nbsp;¼}[Typesetting tables]

\section{å¼•è¨€}[Introduction]

è¡¨åº”æœ‰è‡ªæ˜Žæ€§ã€‚è¡¨æ&nbsp;¼ä¸åŠ&nbsp;å·¦ã€å³è¾¹çº¿ã€‚è¡¨çš„ç¼–æŽ’å»ºè®®é‡‡ç”¨å›½é™…é€šè¡Œçš„ä¸‰çº¿è¡¨ã€‚è¡¨ä¸­æ–‡å­—ç”¨å®‹
ä½“~5~å·å­—ã€‚æ¯ä¸ªè¡¨æ&nbsp;¼å‡åº”æœ‰è¡¨é¢˜ï¼ˆç”±è¡¨åºå’Œè¡¨åç»„æˆï¼‰ã€‚è¡¨åºä¸€èˆ¬æŒ‰ç«&nbsp;ç¼–æŽ’ï¼Œå¦‚ç¬¬~1~ç«&nbsp;ç¬¬
ä¸€ä¸ªæ’è¡¨çš„åºå·ä¸ºâ€œè¡¨~1-1â€ç­‰ã€‚è¡¨åºä¸Žè¡¨åä¹‹é—´ç©ºä¸€æ&nbsp;¼ï¼Œè¡¨åä¸­ä¸å…è®¸ä½¿ç”¨æ&nbsp;‡ç‚¹ç¬¦å·ï¼Œè¡¨å
åŽä¸åŠ&nbsp;æ&nbsp;‡ç‚¹ã€‚è¡¨é¢˜ç½®äºŽè¡¨ä¸Šï¼Œç¡•å£«å­¦ä½è®ºæ–‡åªç”¨ä¸­æ–‡ï¼Œåšå£«å­¦ä½è®ºæ–‡ç”¨ä¸­ã€è‹±æ–‡ä¸¤ç§æ–‡å­—å±…
ä¸­æŽ’å†™ï¼Œä¸­æ–‡åœ¨ä¸Šï¼Œè¦æ±‚ä¸­æ–‡ç”¨å®‹ä½“~5~å·å­—ï¼Œè‹±æ–‡ç”¨æ–°ç½—é©¬å­—ä½“~5~å·å­—ã€‚è¡¨å¤´è®¾è®¡åº”ç®€å•
æ˜Žäº†ï¼Œå°½é‡ä¸ç”¨æ–œçº¿ã€‚è¡¨å¤´ä¸­å¯é‡‡ç”¨åŒ–å­¦ç¬¦å·æˆ–ç‰©ç†é‡ç¬¦å·ã€‚

\section{æ™®é€šè¡¨æ&nbsp;¼çš„ç»˜åˆ¶æ–¹æ³•}[Methods of drawing normal tables]

è¡¨æ&nbsp;¼åº”å…·æœ‰ä¸‰çº¿è¡¨æ&nbsp;¼å¼ï¼Œå›&nbsp;æ­¤éœ€è¦è°ƒç”¨~booktabs~å®åŒ…ï¼Œå…¶æ&nbsp;‡å‡†æ&nbsp;¼å¼å¦‚è¡¨~\ref{table1}~æ‰€ç¤ºã€‚
\begin{table}[htbp]
\bicaption[table1]{}{ç¬¦åˆç&nbsp;”ç©¶ç”Ÿé™¢ç»˜å›¾è§„èŒƒçš„è¡¨æ&nbsp;¼}{Table$\!$}{Table in agreement of the standard from graduate school}
\vspace{0.5em}\centering\wuhao
\begin{tabular}{ccccc}
\toprule[1.5pt]
$D$(in) &amp; $P_u$(lbs) &amp; $u_u$(in) &amp; $\beta$ &amp; $G_f$(psi.in)\\
\midrule[1pt]
 5 &amp; 269.8 &amp; 0.000674 &amp; 1.79 &amp; 0.04089\\
10 &amp; 421.0 &amp; 0.001035 &amp; 3.59 &amp; 0.04089\\
20 &amp; 640.2 &amp; 0.001565 &amp; 7.18 &amp; 0.04089\\
\bottomrule[1.5pt]
\end{tabular}
\end{table}
å…¨è¡¨å¦‚ç”¨åŒä¸€å•ä½ï¼Œåˆ™å°†å•ä½ç¬¦å·ç§»è‡³è¡¨å¤´å³ä¸Šè§’ï¼ŒåŠ&nbsp;åœ†æ‹¬å·ã€‚è¡¨ä¸­æ•°æ®åº”å‡†ç¡®æ—&nbsp;è¯¯ï¼Œä¹¦å†™
æ¸…æ¥šã€‚æ•°å­—ç©ºç¼ºçš„æ&nbsp;¼å†…åŠ&nbsp;æ¨ªçº¿â€œï¼â€ï¼ˆå&nbsp;~2~ä¸ªæ•°å­—å®½åº¦ï¼‰ã€‚è¡¨å†…æ–‡å­—æˆ–æ•°å­—ä¸Šã€ä¸‹æˆ–å·¦ã€å³
ç›¸åŒæ—¶ï¼Œé‡‡ç”¨é€šæ&nbsp;å¤„ç†æ–¹å¼ï¼Œä¸å…è®¸ç”¨â€œã€ƒâ€ã€â€œåŒä¸Šâ€ä¹‹ç±»çš„å†™æ³•ã€‚è¡¨å†…æ–‡å­—è¯´æ˜Žï¼Œèµ·è¡Œç©ºä¸€
æ&nbsp;¼ã€è½¬è¡Œé¡¶æ&nbsp;¼ã€å¥æœ«ä¸åŠ&nbsp;æ&nbsp;‡ç‚¹ã€‚å¦‚æŸä¸ªè¡¨éœ€è¦è½¬é¡µæŽ¥æŽ’ï¼Œåœ¨éšåŽçš„å„é¡µä¸Šåº”é‡å¤è¡¨çš„ç¼–å·ã€‚
ç¼–å·åŽåŠ&nbsp;â€œï¼ˆç»­è¡¨ï¼‰â€ï¼Œè¡¨é¢˜å¯çœç•¥ã€‚ç»­è¡¨åº”é‡å¤è¡¨å¤´ã€‚

\section{é•¿è¡¨æ&nbsp;¼çš„ç»˜åˆ¶æ–¹æ³•}[Methods of drawing long tables]

é•¿è¡¨æ&nbsp;¼æ˜¯å½“è¡¨æ&nbsp;¼åœ¨å½“å‰é¡µæŽ’ä¸ä¸‹è€Œéœ€è¦è½¬é¡µæŽ¥æŽ’çš„æƒ…å†µä¸‹æ‰€é‡‡ç”¨çš„ä¸€ç§è¡¨æ&nbsp;¼çŽ¯å¢ƒã€‚è‹¥é•¿è¡¨æ&nbsp;¼
ä»æŒ‰ç…§æ™®é€šè¡¨æ&nbsp;¼çš„ç»˜åˆ¶æ–¹æ³•æ¥èŽ·å¾—ï¼Œå…¶æ‰€ä½¿ç”¨çš„\verb|table|æµ®åŠ¨çŽ¯å¢ƒæ—&nbsp;æ³•å®žçŽ°è¡¨æ&nbsp;¼çš„æ¢é¡µ
æŽ¥æŽ’åŠŸèƒ½ï¼Œè¡¨æ&nbsp;¼ä¸‹æ–¹è¿‡é•¿éƒ¨åˆ†ä¼šæŽ’åœ¨è¡¨æ&nbsp;¼ç¬¬1é¡µçš„é¡µè„šä»¥ä¸‹ã€‚ä¸ºäº†èƒ½å¤Ÿå®žçŽ°é•¿è¡¨æ&nbsp;¼çš„è½¬é¡µæŽ¥
æŽ’åŠŸèƒ½ï¼Œéœ€è¦è°ƒç”¨~longtable~å®åŒ…ï¼Œç”±äºŽé•¿è¡¨æ&nbsp;¼æ˜¯è·¨é¡µçš„æ–‡æœ¬å†…å®¹ï¼Œå›&nbsp;æ­¤åªéœ€è¦å•ç‹¬çš„
\verb|longtable|çŽ¯å¢ƒï¼Œæ‰€ç»˜åˆ¶çš„é•¿è¡¨æ&nbsp;¼çš„æ&nbsp;¼å¼å¦‚è¡¨~\ref{table2}~æ‰€ç¤ºã€‚

æ³¨æ„ï¼Œé•¿è¡¨æ&nbsp;¼åŒè¯­æ&nbsp;‡é¢˜çš„æ&nbsp;¼å¼ã€‚

\vspace{-1.5bp}
\ltfontsize{\wuhao[1.667]}
\wuhao[1.667]\begin{longtable}{ccc}%
\longbionenumcaption{}{{\wuhao ä¸­å›½çœçº§è¡Œæ”¿å•ä½ä¸€è§ˆ
}\label{table2}}{Table$\!$}{}{{\wuhao Overview of the provincial administrative
unit of China}}{-0.5em}{3.15bp}\\
%\caption{\wuhao ä¸­å›½çœçº§è¡Œæ”¿å•ä½ä¸€è§ˆ}\\
\toprule[1.5pt] åç§° &amp; ç®€ç§° &amp; çœä¼šæˆ–é¦–åºœ  \\ \midrule[1pt]
\endfirsthead
\multicolumn{3}{r}{è¡¨~\thetableï¼ˆç»­è¡¨ï¼‰}\vspace{0.5em}\\
\toprule[1.5pt] åç§° &amp; ç®€ç§° &amp; çœä¼šæˆ–é¦–åºœ  \\ \midrule[1pt]
\endhead
\bottomrule[1.5pt]
\endfoot
åŒ—äº¬å¸‚ &amp; äº¬ &amp; åŒ—äº¬\\
å¤©æ´¥å¸‚ &amp; æ´¥ &amp; å¤©æ´¥\\
æ²³åŒ—çœ &amp; å†€ &amp; çŸ³å®¶åº„å¸‚\\
å±±è¥¿çœ &amp; æ™‹ &amp; å¤ªåŽŸå¸‚\\
å†…è’™å¤è‡ªæ²»åŒº &amp; è’™ &amp; å‘¼å’Œæµ©ç‰¹å¸‚\\
è¾½å®çœ &amp; è¾½ &amp; æ²ˆé˜³å¸‚\\
å‰æž—çœ &amp; å‰ &amp; é•¿æ˜¥å¸‚\\
é»‘é¾™æ±Ÿçœ &amp; é»‘ &amp; å“ˆå°”æ»¨å¸‚\\
ä¸Šæµ·å¸‚ &amp; æ²ª/ç”³ &amp; ä¸Šæµ·\\
æ±Ÿè‹çœ &amp; è‹ &amp; å—äº¬å¸‚\\
æµ™æ±Ÿçœ &amp; æµ™ &amp; æ­å·žå¸‚\\
å®‰å¾½çœ &amp; çš– &amp; åˆè‚¥å¸‚\\
ç¦å»ºçœ &amp; é—½ &amp; ç¦å·žå¸‚\\
æ±Ÿè¥¿çœ &amp; èµ£ &amp; å—æ˜Œå¸‚\\
å±±ä¸œçœ &amp; é² &amp; æµŽå—å¸‚\\
æ²³å—çœ &amp; è±« &amp; éƒ‘å·žå¸‚\\
æ¹–åŒ—çœ &amp; é„‚ &amp; æ­¦æ±‰å¸‚\\
æ¹–å—çœ &amp; æ¹˜ &amp; é•¿æ²™å¸‚\\
å¹¿ä¸œçœ &amp; ç²¤ &amp; å¹¿å·žå¸‚\\
å¹¿è¥¿å£®æ—è‡ªæ²»åŒº &amp; æ¡‚ &amp; å—å®å¸‚\\
æµ·å—çœ &amp; ç¼ &amp; æµ·å£å¸‚\\
é‡åº†å¸‚ &amp; æ¸ &amp; é‡åº†\\
å››å·çœ &amp; å·/èœ€ &amp; æˆéƒ½å¸‚\\
è´µå·žçœ &amp; é»”/è´µ &amp; è´µé˜³å¸‚\\
äº‘å—çœ &amp; äº‘/æ»‡ &amp; æ˜†æ˜Žå¸‚\\
è¥¿è—è‡ªæ²»åŒº &amp; è— &amp; æ‹‰è¨å¸‚\\
é™•è¥¿çœ &amp; é™•/ç§¦ &amp; è¥¿å®‰å¸‚\\
ç”˜è‚ƒçœ &amp; ç”˜/é™‡ &amp; å…°å·žå¸‚\\
é’æµ·çœ &amp; é’ &amp; è¥¿å®å¸‚\\
å®å¤å›žæ—è‡ªæ²»åŒº &amp; å® &amp; é“¶å·å¸‚\\
æ–°ç–†ç»´å¾å°”è‡ªæ²»åŒº &amp; æ–° &amp; ä¹Œé²æœ¨é½å¸‚\\
é¦™æ¸¯ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒº &amp; æ¸¯ &amp; é¦™æ¸¯\\
æ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒº &amp; æ¾³ &amp; æ¾³é—¨\\
å°æ¹¾çœ &amp; å° &amp; å°åŒ—å¸‚\\
\end{longtable}\normalsize
\vspace{-1em}

æ­¤é•¿è¡¨æ&nbsp;¼~\ref{table2}~ç¬¬~2~é¡µçš„æ&nbsp;‡é¢˜â€œç¼–å·ï¼ˆç»­è¡¨ï¼‰â€å’Œè¡¨å¤´æ˜¯é€šè¿‡ä»£ç&nbsp;è‡ªåŠ¨æ·»åŠ&nbsp;ä¸ŠåŽ»çš„ï¼Œæ—&nbsp;éœ€äººå·¥æ·»åŠ&nbsp;ï¼Œè‹¥è¡¨æ&nbsp;¼åœ¨é¡µé¢ä¸­çš„ç«–ç›´ä½ç½®å‘ç”Ÿäº†å˜åŒ–ï¼Œé•¿è¡¨æ&nbsp;¼åœ¨ç¬¬~2~é¡µ
åŠä¹‹åŽå„é¡µçš„æ&nbsp;‡é¢˜å’Œè¡¨å¤´ä½ç½®èƒ½å¤Ÿå§‹ç»ˆå¤„äºŽå„é¡µçš„æœ€é¡¶éƒ¨ï¼Œä¹Ÿæ—&nbsp;éœ€äººå·¥è°ƒæ•´ï¼Œ\LaTeX~ç³»ç»Ÿçš„è¿™ä¸€ä¼˜ç‚¹æ˜¯~word~ç­‰è½¯ä»¶æ‰€æ—&nbsp;æ³•æ¯”æ‹Ÿçš„ã€‚

\section{åˆ—å®½å¯è°ƒè¡¨æ&nbsp;¼çš„ç»˜åˆ¶æ–¹æ³•}[Methods of drawing tables with adjustable-width columns]
è®ºæ–‡ä¸­èƒ½ç”¨åˆ°åˆ—å®½å¯è°ƒè¡¨æ&nbsp;¼çš„æƒ…å†µå…±æœ‰ä¸¤ç§ï¼Œä¸€ç§æ˜¯å½“æ’å…¥çš„è¡¨æ&nbsp;¼æŸä¸€å•å…ƒæ&nbsp;¼å†…å®¹è¿‡é•¿ä»¥è‡³
äºŽä¸€è¡Œæ”¾ä¸ä¸‹çš„æƒ…å†µï¼Œå¦ä¸€ç§æ˜¯å½“å¯¹å…¬å¼ä¸­é¦–æ¬¡å‡ºçŽ°çš„ç‰©ç†é‡ç¬¦å·è¿›è¡Œæ³¨é‡Šçš„æƒ…å†µï¼Œè¿™ä¸¤ç§
æƒ…å†µéƒ½éœ€è¦è°ƒç”¨~tabularx~å®åŒ…ã€‚ä¸‹é¢å°†åˆ†åˆ«å¯¹è¿™ä¸¤ç§æƒ…å†µä¸‹å¯è°ƒè¡¨æ&nbsp;¼çš„ç»˜åˆ¶æ–¹æ³•è¿›è¡Œé˜è¿°
ã€‚
\subsection{è¡¨æ&nbsp;¼å†…æŸå•å…ƒæ&nbsp;¼å†…å®¹è¿‡é•¿çš„æƒ…å†µ}[The condition when the contents in
some cells of tables are too long]
é¦–å…ˆç»™å‡ºè¿™ç§æƒ…å†µä¸‹çš„ä¸€ä¸ªä¾‹å­å¦‚è¡¨~\ref{table3}~æ‰€ç¤ºã€‚
\begin{table}[htbp]
  \centering
\bicaption[table3]{}{æœ€å°çš„ä¸‰ä¸ªæ­£æ•´æ•°çš„è‹±æ–‡è¡¨ç¤ºæ³•}{Table$\!$}{The English construction of the smallest three positive integral numbers}\vspace{0.5em}\wuhao
\begin{tabularx}{0.7\textwidth}{llX}
\toprule[1.5pt]
Value &amp; Name &amp; Alternate names, and names for sets of the given size\\\midrule[1pt]
1 &amp; One &amp; ace, single, singleton, unary, unit, unity\\
2 &amp; Two &amp; binary, brace, couple, couplet, distich, deuce, double, doubleton, duad, duality, duet, duo, dyad, pair, snake eyes, span, twain, twosome, yoke\\
3 &amp; Three &amp; deuce-ace, leash, set, tercet, ternary, ternion, terzetto, threesome, tierce, trey, triad, trine, trinity, trio, triplet, troika, hat-trick\\\bottomrule[1.5pt]
\end{tabularx}
\end{table}
tabularxçŽ¯å¢ƒå…±æœ‰ä¸¤ä¸ªå¿…é€‰å‚æ•°ï¼šç¬¬1ä¸ªå‚æ•°ç”¨æ¥ç¡®å®šè¡¨æ&nbsp;¼çš„æ€»å®½åº¦ï¼Œç¬¬2ä¸ªå‚æ•°ç”¨æ¥ç¡®å®šæ¯
åˆ—æ&nbsp;¼å¼ï¼Œå…¶ä¸­æ&nbsp;‡ä¸ºXçš„é¡¹è¡¨ç¤ºè¯¥åˆ—çš„å®½åº¦å¯è°ƒï¼Œå…¶å®½åº¦å€¼ç”±è¡¨æ&nbsp;¼æ€»å®½åº¦ç¡®å®šã€‚æ&nbsp;‡ä¸ºXçš„åˆ—ä¸€èˆ¬
é€‰ä¸ºå•å…ƒæ&nbsp;¼å†…å®¹è¿‡é•¿è€Œæ—&nbsp;æ³•ç½®äºŽä¸€è¡Œçš„åˆ—ï¼Œè¿™æ&nbsp;·ä½¿å¾—è¯¥åˆ—å†…å®¹èƒ½å¤Ÿæ&nbsp;¹æ®è¡¨æ&nbsp;¼æ€»å®½åº¦è‡ªåŠ¨åˆ†è¡Œ
ã€‚è‹¥åˆ—æ&nbsp;¼å¼ä¸­å­˜åœ¨ä¸æ­¢ä¸€ä¸ªXé¡¹ï¼Œåˆ™è¿™äº›æ&nbsp;‡ä¸ºXçš„åˆ—çš„åˆ—å®½ç›¸åŒï¼Œå›&nbsp;æ­¤ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸å°†å†…å®¹è¾ƒçŸ­çš„
åˆ—è®¾ä¸ºXã€‚æ&nbsp;‡ä¸ºXçš„åˆ—å‡ä¸ºå·¦å¯¹é½ï¼Œå›&nbsp;æ­¤å…¶ä½™åˆ—ä¸€èˆ¬é€‰ä¸ºlï¼ˆå·¦å¯¹é½ï¼‰ï¼Œè¿™æ&nbsp;·å¯ä½¿å¾—è¡¨æ&nbsp;¼ç¾Žè§‚
ï¼Œä½†ä¹Ÿå¯ä»¥é€‰ä¸ºcæˆ–rã€‚

\subsection{æŽ’ç‰ˆæ¨ªç‰ˆè¡¨æ&nbsp;¼çš„ä¸¾ä¾‹}[An example of landscape table]

æ¨ªç‰ˆè¡¨æ&nbsp;¼å¦‚\tabref{table4}æ‰€ç¤ºã€‚

\begin{table}[p]
\centering
  \begin{sideways}
    \begin{minipage}{\textheight}
      \bicaption[table4]{}{ä¸åœ¨è§„èŒƒä¸­è§„å®šçš„æ¨ªç‰ˆè¡¨æ&nbsp;¼}{Table$\!$}{A table style which is not stated in the regulation}
      \vspace{0.5em}\centering\wuhao
      \begin{tabular}{ccccc}
        \toprule[1.5pt]
        $D$(in) &amp; $P_u$(lbs) &amp; $u_u$(in) &amp; $\beta$ &amp; $G_f$(psi.in)\\
        \midrule[1pt]
        5 &amp; 269.8 &amp; 0.000674 &amp; 1.79 &amp; 0.04089\\
        10 &amp; 421.0 &amp; 0.001035 &amp; 3.59 &amp; 0.04089\\
        20 &amp; 640.2 &amp; 0.001565 &amp; 7.18 &amp; 0.04089\\
        \bottomrule[1.5pt]
      \end{tabular}
    \end{minipage}
  \end{sideways}
\end{table}

\section{æœ¬ç«&nbsp;å°ç»“}[Brief summary]

\lipsum[1]
</pre></body></html>