FixBrokenChromaUpsampling (clip)
Eu notei que o codec MS DV amostra o canal croma
incorretamente e incluí o filtro FixBrokenChromaUpsampling para compensar isso.
Você deve pôr isto depois de DirectShowSource se está usando o
codec MS DV, ou se nota linhas fora da cor que aparecem em imagens entrelaçadas.
Para cada grupo de 4 linhas troca o croma do meio 2:
| frame_old | frame_new |
| linha 1 | linha 1 |
| linha 2 | linha 3 |
| linha 3 | linha 2 |
| linha 4 | linha 4 |
| linha 5 | linha 5 |
| linha 6 | linha 7 |
| linha 7 | linha 6 |
| linha 8 | linha 8 |
$Date: 2006/03/26 18:11:19 $ Portuguese translation by RoLon